In a radiant energy heating system having one or more types of radiant energy heating sub-systems, a control system comprising a solid state electronic control panel pre-programmed to control two or more of the types of radiant heating sub-systems, wherein the control panel controls one or more of the types of sub-systems.

Dans un système de chauffage radiant d'énergie ayant un ou plusieurs types de sous-ensembles radiants de chauffage d'énergie, un système de commande comportant un panneau de commande électronique à semi-conducteurs préprogrammé à la commande deux ou plus des types de sous-ensembles radiants de chauffage, où le panneau de commande commande un ou plusieurs des types de sous-ensembles.