A method for producing steel rolling bearing rings, starting from a
hot-rolled tube, the structure of which is similar to a spheroidized
structure and from which rings of the same continuous length are hot-cut
while supplying a lubricant and, after cooling, are further processed. The
hot-cutting takes place at a temperature below the transformation
temperature of the rolling bearing steel used but above 720.degree. C.,
with subsequent cooling in static air. From the blank ring a green or soft
ring of a rolling bearing ring is produced with narrow tolerances of its
shaped elements by an optimally timed multistage machining type of cold
further processing operation, the main element of the cold further
processing being a turning operation.
Eine Methode für das Produzieren der Stahlwalzenlaufringe, beginnend aus einem warm gewalzten Schlauch, deren Struktur a ähnlich ist, spheroidized Struktur und von welchen Ringen der gleichen ununterbrochenen Länge sind, heiß-schnitt, beim Liefern eines Schmiermittels und, nachdem sie, wird weiter verarbeitet abgekühlt war. Der Heißausschnitt findet bei einer Temperatur unterhalb der Umwandlungtemperatur des benutzten Rollenlagerstahls aber über 720.degree statt. C., mit dem folgenden Abkühlen in der statischen Luft. Aus dem unbelegten Ring wird ein grüner oder weicher Ring eines Rollenlaufrings bei den schmalen Toleranzen seiner geformten Elemente nach einer optimal zeitgesteuerten mehrstufigen bearbeitenart kalter Weiterverarbeitungbetrieb produziert, das Hauptelement der kalten Weiterverarbeitung seiend ein drehenbetrieb.