The invention relates to a printed valuable document with at least one authenticity mark in the form of a luminescent substance based on a host lattice doped with at least one rare earth metal. The host lattice largely absorbs in the visible region of the spectrum and is excitable in the visible region of the spectrum, and is transparent in at least parts of the IR spectral region. The rare earth metal is holmium. The luminescent substance is present in the volume of the valuable document in such a concentration that the properties of the valuable document just remain unimpaired.

L'invention concerne un document valable imprimé avec au moins une marque d'authenticité sous forme de substance luminescente basée sur un trellis de centre serveur enduit au moins d'un métal de terre rare. Le trellis de centre serveur absorbe en grande partie dans la région évidente du spectre et est excitable dans la région évidente du spectre, et est transparent dans au moins des parties de la région spectrale IRE. Le métal de terre rare est holmium. La substance luminescente est présente en volume du document valable dans une telle concentration que les propriétés du document valable demeurent juste intactes.