A foldable intraocular lens is stored in its normal unfolded configuration
within a lens storage chamber in a lens insertion instrument. The
instrument includes a ram which is movable inwardly through the chamber to
move the lens into and fold the lens to a compact folded configuration
within a bore extending through a tubular portion of the instrument
terminating in a slender tip for insertion into a patient's eye through a
corneal incision in the eye and through which the folded lens is ejected
into the eye by a plunger movable through the bore. An ophthalmic lens
insertion kit and lens insertion package including the lens insertion
instrument is disclosed.
Un obiettivo intraoculare pieghevole è immagazzinato nella relativa configurazione spiegata normale all'interno di un alloggiamento di immagazzinaggio dell'obiettivo in uno strumento di inserzione dell'obiettivo. Lo strumento include una ram in cui è mobile interiormente attraverso l'alloggiamento spostare l'obiettivo e piegare l'obiettivo ad una configurazione piegata compatta all'interno di un foro passante attraverso una parte tubolare dello strumento terminare in punta snella per l'inserzione nell'occhio del paziente attraverso un'incisione corneale nell'occhio e con quale l'obiettivo piegato è espulso nell'occhio da un bene mobile del nucleo mobile attraverso il foro. Un pacchetto oftalmico di inserzione del corredo e dell'obiettivo di inserzione dell'obiettivo compreso lo strumento di inserzione dell'obiettivo è rilevato.