In a method for automatic removal of image errors in digital image data, for example which have arisen due to scratches, hairs, etc., a contour mask is generated with a contour filter and a color mask is additionally generated that covers the image areas having the typical color of an image error. By operating the contour mask and the color mask, an error mask arises that is also automatically corrected and is manually edited as warranted. The remaining contours of the error mask are vectorized. An automatic bleeding retouch is then implemented along the vectorized contours.

Σε μια μέθοδο για την αυτόματη αφαίρεση των λαθών εικόνας στα ψηφιακά στοιχεία εικόνας, παραδείγματος χάριν που έχουν προκύψει λόγω στις γρατσουνιές, τις τρίχες, κ.λπ., μια μάσκα περιγράμματος παράγεται με ένα φίλτρο περιγράμματος και μια μάσκα χρώματος παράγεται πρόσθετα που καλύπτει τις περιοχές εικόνας που έχουν το χαρακτηριστικό χρώμα ενός λάθους εικόνας. Με να ενεργοποιήσει τη μάσκα περιγράμματος και τη μάσκα χρώματος, μια μάσκα λάθους προκύπτει που επίσης αυτόματα διορθώνεται και εκδίδεται με το χέρι όπως επιτρέπεται. Τα υπόλοιπα περιγράμματα της μάσκας λάθους είναι vectorized. Ένα αυτόματο ρετουσάρισμα αιμορραγίας εφαρμόζεται έπειτα κατά μήκος των vectorized περιγραμμάτων.