Apparatus for writing compressed data to a storage device having multiple storage areas. The apparatus identifies one or more storage areas to receive the compressed data based upon the compression ratio of the compressed data and the characteristic transfer rates of the storage areas. The apparatus then writes the compressed data to the Identified storage areas. This is accomplished so that when the compressed data is later read, the storage device has at least a minimum output rate. The storage device may, for example, be a disk storage unit for a laser printer. The compressed data may be compressed video data describing a document to be printed.

L'apparecchio per scrittura ha compresso i dati ad un dispositivo di memorizzazione che ha depositi multipli. L'apparecchio identifica uno o più depositi per ricevere i dati appiattiti basati sul rapporto di compressione dei dati appiattiti e sui tassi di trasferimento caratteristici dei depositi. L'apparecchio allora redige i dati appiattiti ai depositi identificati. Ciò è compiuta in modo che quando i dati appiattiti più successivamente sono letti, il dispositivo di memorizzazione abbia almeno un tasso di uscita minimo. Il dispositivo di memorizzazione può, per esempio, essere un'unità di memoria a dischi per una stampante a laser. I dati appiattiti possono essere video dati compressi che descrivono un documento da stampare.