A bicycle cable locking system in which a double length cable stowed in one
of the frame tubes automatically surrounds the head as it is withdrawn
from a stowed position to an extended position, and a double or single
length cable stowed in one of the frame tubes that automatically retracts
back into the stowed position when it is released from an extended
position. The ends of the cable may be secured with an in-line lock
integral to the cable or with a pad lock by constructing the ends the
cable as a loop.
Ένα σύστημα κλειδώματος καλωδίων ποδηλάτων στο οποίο ένα διπλό καλώδιο μήκους στοίβαξε σε ένας από τους σωλήνες πλαισίων περιβάλλει αυτόματα το κεφάλι καθώς αποσύρεται από μια στοιβαγμένη θέση σε μια εκτεταμένη θέση, και ένα διπλό ή ενιαίο καλώδιο μήκους που στοιβάζεται σε ένας από τους σωλήνες πλαισίων που αποσύρει αυτόματα πίσω στη στοιβαγμένη θέση όταν απελευθερώνεται από μια εκτεταμένη θέση. Οι άκρες του καλωδίου μπορούν να εξασφαλιστούν με ένα ευθύγραμμο ολοκλήρωμα κλειδαριών στο καλώδιο ή με μια κλειδαριά μαξιλαριών με την κατασκευή των ακρών το καλώδιο ως βρόχο.