A multi-element fuel cell system comprises a substantially cylindrical
former (2), a rechargeable hydrogen fuel source (3) and a plurality of
fuel cell elements (4). The former comprises a series of interconnecting
modules each perforated to allow passage of fuel to the fuel cell
elements. Each fuel cell element (4) is positioned radially outwardly of
the former (2) and is provided with channels, arranged to receive and
direct fuel gas, an anode current collector, a gasket (12), a first
diffusion backing layer (8), a membrane electrode assembly (10), a second
diffusion backing layer (9) and a cathode current collector (11). The
cathode current collector applies even compression to the fuel cell
element, such that good electrical contact is maintained within each fuel
cell element. The fuel cell elements are electrically connect in series
via respective anode and cathode current collectors and then capped at
each end of the former for connection to equipment. The former and current
collectors have substantially the same coefficient of thermal expansion
and the fuel source is coupled to the fuel cell elements. The system is
suitable for man-portable applications.
Ein Multielementkraftstoffzelle System enthält im wesentlichen zylinderförmiges ehemaliges (2), eine nachladbare Wasserstoffkraftstoffquelle (3) und eine Mehrzahl von den Kraftstoffzelle Elementen (4). Das ehemalige enthält eine Reihe vom Zusammenschalten der Module jedes durchlöchert, um Durchgang des Kraftstoffs zu den Kraftstoffzelle Elementen zu erlauben. Jedes Kraftstoffzelle Element (4) wird radial nach außen vom ehemaligen (2) in Position gebracht und wird mit den Führungen versehen, geordnet, um Brenngas, einen Anode Stromabnehmer, eine Dichtung (12), eine erste Diffusion (Zerstäubung) Schutzträgerschicht (8), eine Membrane Elektrode (10), eine zweite Diffusion (Zerstäubung) Schutzträgerschicht (9) und einen Kathode Stromabnehmer (11) zu empfangen und zu verweisen. Der Kathode Stromabnehmer wendet gleichmäßige Kompression am Kraftstoffzelle Element, so an, daß guter elektrischer Kontakt innerhalb jedes Kraftstoffzelle Elements beibehalten wird. Die Kraftstoffzelle Elemente sind schalten elektrisch in der Reihe über jeweilige Anode und Kathode Stromabnehmer und dann mit einer Kappe bedeckt an jedem Ende vom ehemaligen für Anschluß zur Ausrüstung. Die ehemaligen und Stromabnehmer haben im wesentlichen den gleichen Wärmeausdehnungkoeffizienten und die Kraftstoffquelle wird zu den Kraftstoffzelle Elementen verbunden. Das System ist für man-portable Anwendungen verwendbar.