A balanced disk drive apparatus for suppressing undesirable vibrations
caused by the unbalance of a detachable disk during high speed data
transfer comprises a balanced disk drive apparatus having a hollow ring
member containing a balancing member therein to form a balancer wherein
the balancer is rotatable with the detachable disk for suppressing
vibrations created by the unbalanced detachable disk during high speed
rotation.
Um instrumento equilibrado da movimentação de disco para suprimir as vibrações indesejáveis causadas pelo desequilíbrio de um disco destacável durante transferência de dados de alta velocidade compreende um instrumento equilibrado da movimentação de disco que tem um membro oco do anel conter um membro balançando nisso para dar forma a um equilibrador wherein o equilibrador é rotatable com o disco destacável para suprimir as vibrações criadas pelo disco destacável desequilibrado durante a rotação de alta velocidade.