A polarizer 130 is provided on the upper side of a TN liquid crystal 140,
and a light scattering layer 150, a polarization separator 160, a
polarizer 170 and a light source 190 are provided on the lower side of the
TN element 140. The polarized light separator 160 causes a linear
polarized light component in the direction of a transmission axis of light
incident from above to be transmitted, and reflects a linear polarized
light component thereof in the direction of a reflection axis orthogonal
thereto. Under external light, it becomes white in a voltage
non-application portion 120, and it becomes dark in a voltage application
portion 110. Under light source light, it becomes dark in the voltage
non-application portion 120, and it becomes light in the voltage
application portion 110. The polarized light separator 160 and the
polarizer 170 are arranged such that the transmission axis of the
polarized light separator 160 is deviated from the transmission axis of
the polarizer 170 by a predetermined angle .theta. and deviated from the
absorption axis of the polarizer 170 by a predetermined angle .theta.'.
Ein Polarisator 130 wird auf der oberen Seite eines TN flüssigen Kristalles 140 zur Verfügung gestellt, und eine Lichtstreuungschicht 150, ein Polarisationseparator 160, ein Polarisator 170 und eine Lichtquelle 190 werden auf der untereren Seite des TN Elements 140 zur Verfügung gestellt. Der polarisierte helle Separator 160 veranläßt ein lineares polarisiertes helles Teil in der Richtung einer Getriebemittellinie des hellen Ereignisses von oben genanntem übertragen zu werden und reflektiert ein lineares polarisiertes helles Teil davon in der Richtung einer Reflexion Mittellinie, die dazu orthogonal ist. Unter externem Licht wird er in einem Spannung Nicht-Anwendung Teil 120 weiß, und er wird in einem Spannung Anwendung Teil 110 dunkel. Unter Lichtquellelicht wird er im Spannung Nicht-Anwendung Teil 120 dunkel, und er wird im Spannung Anwendung Teil 110 hell. Dem polarisierten hellen Separator 160 und dem Polarisator 170 werden so geordnet, daß die Getriebemittellinie des polarisierten hellen Separators 160 von der Getriebemittellinie des Polarisators 170 durch ein vorbestimmtes Winkel theta. abgewichen wird und von der Absorption Mittellinie des Polarisators 170 durch ein vorbestimmtes Winkel theta.' abgewichen.
