A laser beam emitted from a high output semiconductor laser 101 is irradiated into an interference type optical shutter 105 by a first optical system 103 as a wide laser beam along a predetermined direction which intersects with an emitted direction of the laser beam, and also a voltage which mates with the images to be recorded on the recording medium 3 is selectively applied to the electrode pairs of the interference type optical shutter 105, thus the laser beam being input into the interference type optical shutter 105 is optically modulated by an electro-mechanical operation of a flexible thin film to thus irradiate onto the recording medium 3 via a second optical system 107. Accordingly, the image recording apparatus with high reliability, which is able to record the image on the recording medium in the heat mode at high speed by using the high power laser, can be provided.

Un rayo laser emitido de un laser alto 101 del semiconductor de la salida es irradiado en un tipo obturador óptico 105 de interferencia por un primer sistema óptico 103 como rayo laser ancho a lo largo de una dirección predeterminada que se interseque con una dirección emitida del rayo laser, y también de un voltaje que apliquen los compañeros con las imágenes que se registrarán en el medio 3 de la grabación selectivamente a los pares del electrodo del tipo obturador óptico 105 de interferencia, así el rayo laser que es entrado en el tipo obturador óptico 105 de interferencia ópticamente es modulado por una operación electromecánica de una película fina flexible a así irradia sobre el medio 3 de la grabación vía un segundo sistema óptico 107. Por consiguiente, el aparato de la grabación de la imagen con la alta confiabilidad, que puede registrar la imagen en el medio de la grabación en el modo del calor en la velocidad usando el laser de la alta energía, puede ser proporcionado.