The invention disclosed is an alkali metal-ion secondary cell having a carbonaceous anode and an electrolyte, comprising an alkali metal salt dissolved in an organic electrolyte solvent. Intercalation and de-intercalation during repeated charge/discharge cycle of the secondary cell using a conventional electrolyte solvent causes continual exposure of bare surfaces of the carbonaceous material to the electrolyte, resulting in continual consumption of electrolyte in the formation of new passivation films on the bared or partially covered surfaces, adversely affecting the performance and capacity of the cell. An improvement on the conventional electrolyte involves the addition of fluorinated organic solvent to the conventional electrolyte and results in a more stable passivation film, much less consumption of electrolyte and better performance and cell capacity. The cell efficiency of the secondary cell is improved substantially and high capacity retained by the replacement of the chlorinated organic solvent with fluorinated organic solvent.

L'invenzione rilevata è una cellula secondaria dello metallo-ione dell'alcali che ha un anodo carbonioso e un elettrolito, contenenti un sale alcalino-metallico dissolto in un solvente organico dell'elettrolito. Il intercalation ed il de-de-intercalation durante il ciclo ripetuto di charge/discharge della cellula secondaria che usando un solvente convenzionale dell'elettrolito causa l'esposizione continua delle superfici nude del materiale carbonioso all'elettrolito, con conseguente consumo continuo dell'elettrolito nella formazione di nuove pellicole di passività sulle superfici scoperte o parzialmente coperte, avversamente interessando le prestazioni e la capienza della cellula. Un miglioramento sull'elettrolito convenzionale coinvolge l'aggiunta del solvente organico fluorato all'elettrolito convenzionale ed i risultati in una pellicola più stabile di passività, molto meno consumo dell'elettrolito e capienza migliore delle cellule e di prestazioni. L'efficienza delle cellule della cellula secondaria è migliorata sostanzialmente e capacità elevata mantenuta dal rimontaggio del solvente organico clorurato con il solvente organico fluorato.