This invention relates to an improvement in a process for the production of dinitrotoluene and particularly to the recovery of dinitrotoluene and organic by-products from the wastewater and wash waters generated in the process. Wastewater and wash water streams contaminated with residual levels of mononitrotoluene, dinitrotoluene, and organic by-products, formed in the purification process, are contacted with toluene. An organic phase and an aqueous phase are generated. The phases are separated and the dinitrotoluene recovered from the organic phase.

Diese Erfindung bezieht auf einer Verbesserung in einem Prozeß für die Produktion von dinitrotoluene und besonders auf der Wiederaufnahme von dinitrotoluene und von organischen Nebenerscheinungen vom Abwasser und von den Waschwassern, die im Prozeß erzeugt werden. Die Abwasser- und Waschwasserströme, die mit Restniveaus von mononitrotoluene, von dinitrotoluene und von organischen Nebenerscheinungen, gebildet im Reinigungprozeß verschmutzt werden, werden mit Toluol befragt. Eine organische Phase und eine wäßrige Phase werden erzeugt. Die Phasen werden getrennt und das dinitrotoluene erholt von der organischen Phase.