There are provided a photo-taking apparatus which sets performing a plurality of correlated photo-taking operations and prevents setting of an image-stabilizing function from being changed during the plurality of correlated photo-taking operations, a control method adapted for the photo-taking apparatus, and a computer program product supplying a control program adapted for the photo-taking apparatus.

Er verstrekt een foto-nemend apparaat wordt dat de reeksen die een meerderheid van gecorreleerde foto-nemende verrichtingen uitvoeren en het plaatsen van een beeld-stabiliserende functie zijn veranderd tijdens de meerderheid van gecorreleerde foto-nemende verrichtingen verhindert, een controlemethode dat voor de foto-nemende apparaten wordt aangepast, en een computerprogrammaproduct dat een controleprogramma levert dat voor de foto-nemende apparaten wordt aangepast.