An osmotic delivery system for controlled delivery of a beneficial agent includes an implant capsule having a beneficial agent reservoir, an osmotic agent which expands on contact with fluid imbibed through a permeable membrane retained by the implant capsule, a delivery port, and a valve for opening and closing the delivery port. When the osmotic agent expands, a pressure is exerted against a separating member positioned between the beneficial agent reservoir and the osmotic agent. The separating member moves within the capsule, thereby forcing the valve to move a distance such that the beneficial agent can exit the reservoir through the delivery port.

Un système osmotique de la livraison pour la livraison commandée d'un agent salutaire inclut une capsule d'implant ayant un réservoir salutaire d'agent, un agent osmotique qui exame le contact avec le fluide bu par une membrane perméable maintenue par la capsule d'implant, un port de la livraison, et une valve pour l'ouverture et la fermeture le port de la livraison. Quand l'agent osmotique augmente, une pression est exercée contre un membre de séparation placé entre le réservoir salutaire d'agent et l'agent osmotique. Le membre de séparation se déplace dans la capsule, forçant de ce fait la valve pour déplacer une distance tels que l'agent salutaire peut sortir le réservoir par le port de la livraison.