A strobe control device for a camera is provided with a light amount
measuring system that measures amount of light emitted by a strobe and
reflected by an object, a comparing system that compares the measured
light amount with a reference exposure light amount. The reference
exposure light amount is determined in accordance with a reference control
level, the strobe is controlled to stop emitting light when the measured
light amount has reached the reference exposure light amount. The strobe
control device is further provided with a colorimetry system that
determines a color of the object, a reflection compensation value
determining system that determines a compensation value for compensating
for errors depending on a reflectivity of an object, and a compensation
system that compensates for the reference control level in accordance with
the reflection compensation value.
Un dispositif de commande de stroboscope pour un appareil-photo est équipé de système de mesure de quantité légère que quantité de mesures de lumière émise par un stroboscope et reflétée par un objet, un système comparant qui compare la quantité légère mesurée à une quantité de lumière d'exposition de référence. La quantité de lumière d'exposition de référence est déterminée selon un niveau de commande de référence, le stroboscope est commandée pour cesser l'émission de la lumière quand la quantité légère mesurée a atteint la quantité de lumière d'exposition de référence. Le dispositif de commande de stroboscope est encore équipé de système de colorimétrie qui détermine une couleur de l'objet, d'une valeur de compensation de réflexion déterminant le système qui détermine une valeur de compensation pour des erreurs compensantes selon une réflectivité d'un objet, et d'un système de compensation qui compense le niveau de commande de référence selon la valeur de compensation de réflexion.