An image forming machine provided with an image recording unit, a reading unit on the image recording unit, and a platen cover. The reading unit and the platen cover can be opened and closed. The image forming machine includes a first lock unit for enabling the platen cover to be locked to the reading unit, with the platen cover closed, and a second lock unit for interlocking with the first lock unit and releasing connection between the reading unit and the image recording unit. When the reading unit is opened upwards relative to the image recording unit to exchange a process unit of the image recording unit or eliminate jam in the image recording unit, only in the state where the platen cover is locked to the reading unit, the reading unit can be opened upwards.

Ein Bild, das Maschine bildet, versah mit einer Bildaufnahmemaßeinheit, einer Lesemaßeinheit auf der Bildaufnahmemaßeinheit und einer Vorlagenglasabdeckung. Die Lesemaßeinheit und die Vorlagenglasabdeckung können geöffnet werden und geschlossen werden. Das Bild, das Maschine bildet, schließt eine erste Verriegelung Maßeinheit für das Ermöglichen der Vorlagenglasabdeckung, zur Lesemaßeinheit verriegelt zu werden ein, wenn die Vorlagenglasabdeckung geschlossen ist und eine zweite Verriegelung Maßeinheit für das Ineinandergreifen mit der ersten Verriegelung Maßeinheit und das Freigeben des Anschlußes zwischen der Lesemaßeinheit und der Bildaufnahmemaßeinheit. Wenn die Lesemaßeinheit aufwärts im Verhältnis zu der Bildaufnahmemaßeinheit geöffnet ist, um eine Prozeßmaßeinheit der Bildaufnahmemaßeinheit auszutauschen oder Stau in der Bildaufnahmemaßeinheit zu beseitigen, nur im Zustand, in dem die Vorlagenglasabdeckung zur Lesemaßeinheit verriegelt ist, die Lesemaßeinheit aufwärts geöffnet werden kann.