A fuel delivery system performs a refueling operation in accordance with voice command signals audibly provided by a customer situated within a vehicle positioned for refueling. The customer generates audio signals representative of refueling transaction information, such as a request to initiate fuel dispensing activity, data indicative of the fuel type, fuel volume, purchase amount, and form of payment, and a request to terminate the refueling transaction. A microphone detects the customer voice signals and provides audio detection signals representative thereof. A speech recognition device converts the audio detection signals into corresponding fuel dispensing command signals. A controller generates fuel dispensing control signals in accordance with the fuel dispensing command signals and couples these control signals to the fuel dispenser assembly to effect operative control thereof. A speaker unit permits bidirectional audio communications between the customer and an operator messaging facility, which can optionally provide real-time operator voice communications or prerecorded voice messaging instructions.

Um sistema da entrega do combustível executa uma operação reabastecendo de acordo com os sinais do comando da voz fornecidos audivelmente por um cliente situated dentro de um veículo posicionado reabastecendo. O cliente gera o representante audio dos sinais da informação reabastecendo da transação, tal como um pedido iniciar a atividade distribuidora do combustível, os dados indicativos do tipo do combustível, o volume do combustível, a quantidade da compra, e o formulário do pagamento, e um pedido terminar a transação reabastecendo. Um microfone detecta a voz de cliente sinaliza e fornece o representante audio dos sinais da deteção disso. Um dispositivo do recognition de discurso converte os sinais audio da deteção em sinais distribuidores correspondentes do comando do combustível. Um controlador gera sinais de controle distribuidores do combustível de acordo com os sinais distribuidores do comando do combustível e acopla estes sinais de controle ao conjunto do distribuidor do combustível efetuar o controle operativo disso. Uma unidade do altofalante permite comunicações audio bidirectional entre o cliente e uma facilidade do messaging do operador, que podem opcionalmente fornecer comunicações de voz real-time do operador ou instruções prerecorded do messaging de voz.