A compact, electrodeless, microwave-powered lamp (e.g., ultraviolet light
emitting lamp) is provided, as well as methods of using this lamp. The
lamp includes a microwave generator, waveguide and RF cavity. The RF slot
between the waveguide and RF cavity, for introducing microwaves from the
waveguide into the RF cavity, extends through an end member forming the RF
cavity rather than through the elliptical-shaped reflector; and the RF
slot is aligned with the bulb. Cooling air for cooling the bulb passes
through the RF slot, and preferably this cooling air passes by both the
bulb and microwave generator for cooling both. The bulb is rotated during
use. The compact size of the lamp facilitates its use in small devices,
such as inkjet printers for office use to cure ultraviolet light curable
inkjet inks, among other uses.
Um estojo compacto, lâmpada electrodeless, microonda-microwave-powered (por exemplo, luz ultravioleta que se emite a lâmpada) é fornecido, as.well.as métodos de usar esta lâmpada. A lâmpada inclui um gerador da microonda, um waveguide e uma cavidade do RF. O entalhe do RF entre o waveguide e a cavidade do RF, para introduzir microondas do waveguide na cavidade do RF, estende através de um membro da extremidade que dá forma à cavidade do RF melhor que através do refletor elíptico-dado forma; e o entalhe do RF é alinhado com o bulbo. O ar refrigerando para refrigerar o bulbo passa através do entalhe do RF, e preferivelmente este ar refrigerando passa pelo bulbo e pelo gerador da microonda para refrigerar ambos. O bulbo é girado durante o uso. O tamanho compacto da lâmpada facilita seu uso em dispositivos pequenos, tais como impressoras do inkjet para que o uso do escritório cure tintas curable do inkjet da luz ultravioleta, entre outros usos.