The invention relates to a method and an apparatus for separating processing for language understanding from an application and its functionality. The application for example contains functionality within a provided domain, whereby the domain and its functionality belongs to a speech controlled device such as a car-radio, a car-AC, a CD-player or almost any program controlled device.

Вымысел относит к методу и прибору для отделять обрабатывать для вникания языка от применения и своей функциональности. Применение например содержит функциональность в пределах обеспеченного домена, whereby домен и своя функциональность принадлежат к mexanizma управления речи such as автомобил-radioi1, автомобил-car-AC, CD-player или почти любой mexanizma управления программы.