An apparatus comprises in combination a storybook and a separate audio recording and playback device which may be joined for using prerecorded or spontaneously recorded information corresponding to the storyline of the storybook. The audio device may be used with several storybooks by recording the storyline of each book separately. Buttons corresponding to the several pages of the storybook are provided so that a young reader is able to correlate a button with each page to hear the story as well as read it.

Um instrumento compreende na combinação um storybook e um dispositivo audio separado da gravação e do playback que possam ser juntados para se usar prerecorded ou a informação espontâneamente gravada que corresponde ao storyline do storybook. O dispositivo audio pode ser usado com diversos storybooks gravando o storyline de cada livro separada. As teclas que correspondem a diversas páginas do storybook são fornecidas de modo que um leitor novo possa correlacionar uma tecla com cada página para ouvir a história as.well.as lido lhe.