A method of playing soccer on a reduced size playing area with a plurality of zones. A spherical ball is provided as is a netted goal and an upper boundary surface. Two opposing teams consisting of one or more players commence the game by kicking said spherical ball from one of the provided serve boxes against the serve wall, the said spherical ball coming into general play on landing in the opponents serve area, the game then being played under the general rules of soccer until a prescribed goal score is achieved, a prescribed goal score difference is achieved and/or a prescribed period of time expires.

Une méthode de jouer au football sur un terrain de jeux réduit de taille avec une pluralité de zones. Une boule sphérique est fournie de même qu'un but en filet et une surface supérieure de frontière. Deux équipes d'opposition se composant d'un ou plusieurs joueurs débutent le jeu en donnant un coup de pied ladite boule sphérique d'une des boîtes fournies de service contre le mur de service, ladite boule sphérique héritant le jeu général sur débarquer dans le secteur de service d'adversaires, le jeu alors étant joué selon les règles générales du football jusqu'à ce que des points prescrits de but soient réalisés, une différence prescrite de points de but est réalisées et/ou une période prescrite expire.