A barrel assembly of a zoom camera includes a zoom ring at which a front
lens group is installed and which is moved back and forth along the
optical axis, a rear lens group frame at which a rear lens group is
installed along the same optical axis as the front lens group and which is
coupled to the zoom ring, and a cam means for correcting the optical
position of the rear lens group with respect to the front lens group
during operation of zoom.
Um conjunto de tambor de uma câmera do zumbido inclui um anel do zumbido em que um grupo dianteiro da lente é instalado e que é movido para a frente e para trás ao longo da linha central ótica, um frame traseiro do grupo da lente em que um grupo traseiro da lente é instalado ao longo da mesma linha central ótica que o grupo dianteiro da lente e que é acoplado ao anel do zumbido, e meios de uma came para corrigir a posição ótica do grupo traseiro da lente com respeito ao grupo dianteiro da lente durante a operação do zumbido.