A light shield film is provided adjacent to an anode of an EL element that consists of the anode, an EL layer, and a cathode. The anode and the cathode are transparent or semitransparent to visible light and hence transmit EL light. With this structure, ambient light is absorbed by the light shield film and does not reach an observer. This prevents an external view from appearing on the observation surface.

Ein heller Schildfilm wird neben einer Anode eines EL Elements zur Verfügung gestellt, das aus der Anode, einer EL Schicht und einer Kathode besteht. Die Anode und die Kathode sind transparent, oder semitransparent zum sichtbaren Licht und übertragen Sie folglich EL Licht. Mit dieser Struktur wird umgebendes Licht durch den hellen Schildfilm aufgesogen und nicht einen Beobachter erreicht. Dieses verhindert eine externe Ansicht am Erscheinen auf der Beobachtung Oberfläche.