An orbital vehicle (34) having a propulsion module (33) and a logistics
module (36). The logistics module includes a generally cylindrical outer
shell (56, 541, 542) with first and second ends. An openable cover (58) is
coupled with the outer shell at the first end, thereby providing access to
the interior of the logistics module. The second end is adapted to couple
to the propulsion module. A cargo container (54) is disposed generally
within the outer shell, the cargo container including a berthing mechanism
(70) disposed to be accessible when the cover is opened. A retractable
grapple fixture (176) is provided on the logistics module, selectively
positionable between an extended position and a retracted position. When
the grapple fixture is in the extended position a grapple shaft (78) can
be accessed to secure the orbital vehicle. When the grapple fixture is
retracted, it is enclosed within the orbital vehicle.
Een orbitaal voertuig (34) die een aandrijvingsmodule (33) en een logistiekmodule (36) heeft. De logistiekmodule omvat over het algemeen cilindrische buitenshell (56..541, 542) met eerst en tweede einden. Een te openen dekking (58) wordt gekoppeld aan buitenshell op het eerste eind, daardoor verlenend toegang tot het binnenland van de logistiekmodule. Het tweede eind wordt aangepast aan paar aan de aandrijvingsmodule. Een ladingscontainer (54) wordt geschikt over het algemeen binnen buitenshell, de ladingscontainer met inbegrip van een aanleggend mechanisme (70) toegankelijk dat wordt geschikt om te zijn wanneer de dekking wordt geopend. Intrekbaar grijpt inrichting (176) vast wordt verstrekt op de logistiekmodule, selectief positionable tussen een uitgebreide positie en een ingetrokken positie. Wanneer vastgrijp is de inrichting in de uitgebreide positie vastgrijpt schacht (78) kan worden betreden om het orbitale voertuig te beveiligen. Wanneer vastgrijp wordt de inrichting ingetrokken, is het ingesloten binnen het orbitale voertuig.