The method and system serve to optically detecting an electric current with
an extended measurement range. To that end, two light signals having
different wavelengths pass through a Faraday element, the polarization of
the two light signals being rotated in each case by at least
0.0014.degree./A as a function of the electric current. By taking account
of both wavelength-dependent polarization rotations, at least one of which
lies beyond an unambiguity range, the measurement range is extended
distinctly beyond the unambiguity range of each of the two light signals.
Η μέθοδος και το σύστημα εξυπηρετούν οπτικά να ανιχνεύσουν ένα ηλεκτρικό ρεύμα με μια εκτεταμένη σειρά μέτρησης. Με αυτό το στόχο, δύο φωτεινά σήματα που έχουν τα διαφορετικά μήκη κύματος περνούν μέσω ενός στοιχείου του Faraday, η πόλωση του περιστροφής των δύο φωτεινών σημάτων σε κάθε περίπτωση από τουλάχιστον 0.0014.degree./A ως λειτουργία του ηλεκτρικού ρεύματος. Με να λάβει υπόψη και τις δύο μήκος κύματος-εξαρτώμενες περιστροφές πόλωσης, τουλάχιστον μια από τις οποίες βρίσκεται πέρα από μια σειρά σαφήνειας, η σειρά μέτρησης επεκτείνεται ευδιάκριτα πέρα από τη σειρά σαφήνειας κάθε ένα από τα δύο φωτεινά σήματα.