An agent for preventing and curing the hindrance of ischemic reperfusiton
is disclosed which has as an active component thereof a chromanol
glycoside represented by the following general formula:
##STR1##
[wherein R.sup.1, R.sup.2, R.sup.3, and R.sup.4 independently denote a
hydrogen atom or a lower alkyl group, R.sup.5 denotes a hydrogen atom, a
lower alkyl group, or a lower acyl group, X denotes a monosaccharide
residue or an oligosaccharide residue which may have a lower alkyl group
or a lower acyl group substituted for the hydrogen atom of the hydroxyl
group of the saccharide residue, n denotes an integer of 0-6, and m
denotes an integer of 1-6]. The agent, even in a small dosage, acts safely
and effectively on the affected part and allows the hindrances of ischemic
reperfusion induced in heart, stomach, small intestine, liver, spleen,
kidney, brain, and skin, and the hindrance induced during the
transplantation of an internal organ to be prevented and cured.
On révèle un agent pour empêcher et traiter l'obstacle du reperfusiton ischémique qui a comme composant actif en un glycoside de chromanol représenté par la formule générale suivante : ## du ## STR1 [ où R.sup.1, R.sup.2, R.sup.3, et R.sup.4 dénotent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alcoyle inférieur, R.sup.5 dénote un atome d'hydrogène, un groupe alcoyle inférieur, ou un groupe inférieur d'acyle, X dénote un résidu de monosaccharide ou un résidu d'oligosaccharide qui peuvent avoir un groupe alcoyle inférieur ou un groupe inférieur d'acyle substitué à l'atome d'hydrogène du groupe d'hydroxyle du résidu de saccharide, n dénote un nombre entier de 0-6, et m dénote un nombre entier de 1-6 ]. L'agent, les même dans un petit dosage, actes sans risque et efficacement sur la partie affectée et permet les obstacles de la ré-perfusion ischémique induits au coeur, l'estomac, le petit intestin, le foie, la rate, le rein, le cerveau, et la peau, et l'obstacle induit pendant la transplantation d'un organe interne pour être empêché et traité.