A laminar pigment which has an aluminum- or an aluminum-cerium oxide coating combined with a hydrolyzed silane coupling agent treated surface is used as a pigment for a powder coating composition. By combining the pigment with a powdery film-forming polymer, a film-forming composition which can be applied by electrostatic coating is produced.

Un colorant laminaire qui a un enduit d'aluminium ou d'oxyde d'aluminium-cérium a combiné avec une surface traitée par agent hydrolysée d'accouplement de silane est employé comme colorant pour une composition enduisante en poudre. En combinant le colorant avec du polymère filmogène pulvérulent, une composition filmogène qui peut être appliquée par l'enduit électrostatique est produite.