According to the present invention, there is provided an illuminating device for illuminating a surface to be illuminated with light passed through a fiber bundle from a light source, wherein the shape of the exit end of the fiber bundle is linear (or narrowly rectangular), to correspond to the shape of the shape of a surface to be illuminated. A microlens array, a lenticular lens surface of which comprises a dense array of concave cylindrical microlenses, being of a shape that corresponds to the shape of the exit end of the fiber bundle, is provided at an end of the fiber bundle. Illumination thereby is effectively free of irregularities in the level of illumination across the surface to be illuminated.

Secondo la presente invenzione, è fornito un dispositivo illuminante per illuminare una superficie da illuminare con luce passata attraverso un pacco della fibra da una fonte di luce, in cui la figura dell'estremità dell'uscita del pacco della fibra è lineare (o stretto rettangolare), per corrispondere alla figura della figura di una superficie da illuminare. Un allineamento dei microlens, una superficie lenticular dell'obiettivo di che contiene un allineamento denso i microlenses cilindrici concavi, che di una figura che corrisponde alla figura dell'estremità dell'uscita del pacco della fibra, è fornito alla fine del pacco della fibra. L'illuminazione quindi è efficacemente esente dalle irregolarità nel livello di illuminazione attraverso la superficie essere illuminato.