A method and apparatus for document management including assigning labels to gaps in document production. The gaps may correspond to events that caused an individual to begin and/or cease production/modification of documents. Such events can be, for example, a vacation, a business trip, a meeting, etc. The labels can be used for document retrieval purposes. In one embodiment predetermined events, either predefined or user-defined, are used to automatically label gaps in document production. In one embodiment, the invention provides links to documents that correspond to gaps in document production where the links can be used for document retrieval purposes.

Um método e um instrumento para a gerência do original including a atribuição de etiquetas às aberturas na produção do original. As aberturas podem corresponder aos eventos que fizeram com que um indivíduo começasse e/ou cessasse production/modification dos originais. Tais eventos podem ser, para o exemplo, umas férias, um desengate de negócio, uma reunião, etc.. As etiquetas podem ser usadas para finalidades da recuperação de original. Em uma incorporação os eventos predeterminados, predefinidos ou user-defined, são usados etiquetar automaticamente aberturas na produção do original. Em uma incorporação, a invenção fornece as ligações aos originais que correspondem às aberturas na produção do original onde as ligações podem ser usadas para finalidades da recuperação de original.