An intravascular imaging guidewire which can accomplish longitudinal
translation of an imaging plane allowing imaging, by acoustic other high
quality imaging energy, of an axial length of a region of interest without
moving the guidewire. The imaging guidewire comprises a body in the form
of a flexible elongate tubular member. An elongate flexible imaging core
is slidably received within the body. The imaging core includes a shaft
having an imaging device mounted on its distal end. The body and the
imaging core are cooperatively constructed to enable axial translation of
the imaging core and imaging device relative to the body. The body has a
transparent distal portion extending an axial length over which axially
translatable imaging may be performed. The imaging guidewire has a maximum
diameter over its entire length sized to be received within a guidewire
lumen of an intravascular catheter.
Μια ενδοαγγειακή απεικόνιση guidewire που μπορεί να ολοκληρώσει τη διαμήκη μετάφραση ενός αεροπλάνου απεικόνισης που επιτρέπει την απεικόνιση, από ακουστικό άλλη υψηλής ποιότητας ενέργεια απεικόνισης, ενός αξονικού μήκους μιας περιοχής ενδιαφέροντος χωρίς κίνηση του guidewire. Η απεικόνιση guidewire περιλαμβάνει ένα σώμα υπό μορφή εύκαμπτου επιμήκους σωληνοειδούς μέλους. Ένας επιμήκης εύκαμπτος πυρήνας απεικόνισης παραλαμβάνεται slidably μέσα στο σώμα. Ο πυρήνας απεικόνισης περιλαμβάνει έναν άξονα που έχει μια συσκευή απεικόνισης τοποθετημένη στο ακραίο τέλος του. Το σώμα και ο πυρήνας απεικόνισης κατασκευάζονται συνεταιριστικά για να επιτρέψουν την αξονική μετάφραση του πυρήνα απεικόνισης και της συσκευής απεικόνισης σχετικά με το σώμα. Το σώμα έχει μια διαφανή ακραία μερίδα που επεκτείνει ένα αξονικό μήκος πέρα από το οποίο αξονικώς η μεταφράσιμη απεικόνιση μπορεί να εκτελεσθεί. Η απεικόνιση guidewire έχει μια μέγιστη διάμετρο πέρα από το ολόκληρο μήκος της που ταξινομείται για να παραληφθεί μέσα σε μια μονάδα λούμεν guidewire ενός ενδοαγγειακού καθετήρα.