The invention relates to a head for dispensing a liquid product in the form of an aerosol. The dispensing head includes a push-button, at least two ducts housed in the push-button and at least two nozzles provided in the push-button. At least part of each duct is radial, and another part of the duct communicates with the nozzle and is orientated parallel to an axis of the nozzle. The nozzles are arranged so that the sprays leaving each nozzle strike each other in order to provide a single and homogeneous spray. The invention also relates to a dispenser equipped with such a dispensing head.

L'invenzione riguarda una testa per l'erogazione del prodotto liquido sotto forma d'un aerosol. La testa d'erogazione include un pulsante, almeno due condotti alloggiati nel pulsante ed almeno due ugelli forniti nel pulsante. Almeno la parte di ogni condotto è radiale e un'altra parte del condotto comunica con l'ugello ed è parallelo orientato ad un asse dell'ugello. Gli ugelli sono organizzati in modo che gli spruzzi che lasciano ogni ugello si colpiscano per fornire un singolo e spruzzo omogeneo. L'invenzione inoltre si riferisce ad un erogatore fornito di una testa d'erogazione.