A photographing lens system including a first lens group, a second lens
group, and a third lens group. The negative second lens group is moved to
the image, upon focusing. The positive first lens group includes a
biconvex lens element, another biconvex lens element, and a biconcave lens
element. The second lens group includes cemented lens elements constituted
by a meniscus lens element having the concave surface facing toward the
object and a biconcave lens element. The photographing lens system
satisfies the following conditions: 0.0201.52 . . . (2); (.nu.1+.nu.2)/2>55 . . . (3); wherein dX:
the traveling distance of the second lens group; f: the focal length of
the entire photographing lens system when an object at infinity is in an
in-focus state; n1: the refractive index of the d-line of the first lens
group; n2: the refractive index of the d-line of the second lens group;
.nu.1: the Abbe number of the first lens group; and .nu.2: the Abbe number
of the second lens group.
Фотографируя система объектива включая первую группу объектива, вторую группу объектива, и третью группу объектива. Отрицательная вторая группа объектива двинута к изображению, по фокусировать. Положительная первая группа объектива вклюает двояковыпуклый элемент объектива, другой двояковыпуклый элемент объектива, и двоякогнутый элемент объектива. Вторая группа объектива вклюает цементированные элементы объектива образованные элементом объектива мениска имея вогнутые поверхностные облицовки к предмету и двоякогнутому элементу объектива. Фотографируя система объектива удовлетворяет following условия: 0.020 1.52. . . (2); (nu.1+.nu.2)/2 55. . . (3); при котором dX: перемещая расстояние второй группы объектива; ф: фокусное расстояние всей фотографируя системы объектива когда предмет на безграничности находится в положении в-fokusa; n1: рефрактивный индекс д-linii первой группы объектива; n2: рефрактивный индекс д-linii второй группы объектива; nu.1: номер Abbe первой группы объектива; и nu.2: номер Abbe второй группы объектива.