A process is proposed for the double-sided printing and/or coating of a
substrate using at least one liquid or dry toner that has at least one
polymer. It is provided that at least one toner layer or a first image
that has at least one toner layer is transferred onto a first side of the
substrate. Then, the toner is heated up to at least its glass
transformation temperature, and fixed onto the substrate. In the process,
the original glass transformation point of the toner shifts to a higher
temperature level as a result of the cross-linking of its polymer chains,
and the viscosity is increased. In a second processing step, at least one
toner layer or a second image is transferred onto the second side of the
substrate and heated up to a temperature that is equal to or greater than
its glass transformation temperature.
Μια διαδικασία προτείνεται για τη double-sided εκτύπωση ή/και το επίστρωμα ενός υποστρώματος χρησιμοποιώντας τουλάχιστον ένα υγρό ή ξηρό τονωτικό που έχει τουλάχιστον ένα πολυμερές σώμα. Ορίζεται ότι τουλάχιστον ένα στρώμα τονωτικού ή μια πρώτη εικόνα που έχει τουλάχιστον ένα στρώμα τονωτικού μεταφέρεται επάνω σε μια πρώτη πλευρά του υποστρώματος. Κατόπιν, το τονωτικό θερμαίνεται μέχρι τουλάχιστον τη θερμοκρασία μετασχηματισμού γυαλιού του, και καθορίζεται επάνω στο υπόστρωμα. Στη διαδικασία, το αρχικό σημείο μετασχηματισμού γυαλιού των μετατοπίσεων τονωτικού σε ένα επίπεδο υψηλότερης θερμοκρασίας ως αποτέλεσμα της διασύνδεσης των πολυμερών αλυσίδων του, και το ιξώδες αυξάνονται. Σε ένα δεύτερο βήμα επεξεργασίας, τουλάχιστον ένα στρώμα τονωτικού ή μια δεύτερη εικόνα μεταφέρεται επάνω στη δεύτερη πλευρά του υποστρώματος και θερμαίνεται μέχρι μια θερμοκρασία που είναι ίση με ή μεγαλύτερη από τη θερμοκρασία μετασχηματισμού γυαλιού της.