A display device includes a rigid back cover to be attached to a mounting
surface. A rigid front cover is positioned in overlying relationship to
the back cover for showing product identification information, and a rigid
panel is provided having a grip portion and a support portion for holding
an information sheet. The panel is between and movable relative to the
covers from a retracted position to an extended position. The panel in the
retracted position has the support portion underlying and hidden by the
front cover and the grip portion projecting outwardly from the front cover
for providing access to pull the panel to the extended position. The panel
in the extended position has the support portion projecting outwardly from
the front cover, whereby the information sheet is hidden by the front
cover when the panel is retracted, and the information sheet is exposed
when the panel is extended.
Ein Sichtanzeigegerät schließt eine steife rückseitige zu ein einer Befestigungsfläche angebracht zu werden Abdeckung. Eine steife vordere Abdeckung wird in darüberliegendes Verhältnis zur rückseitigen Abdeckung für das Zeigen von von Produktkennzeichnung Informationen in Position gebracht, und eine steife Verkleidung wird zur Verfügung gestellt, einen Griffteil und einen Unterstützungsteil habend für das Halten eines Informationen Blattes. Die Verkleidung ist zwischen und Bewegliches im Verhältnis zu den Abdeckungen von einer gezurückzogenen Position in eine ausgedehnte Position. Die Verkleidung in der gezurückzogenen Position hat den Unterstützungsteil, der zugrundeliegend und durch die vordere Abdeckung und den Griffteil nach außen sich projizieren von der vorderen Abdeckung für das Zur Verfügung stellen des Zuganges, um die Verkleidung zur ausgedehnten Position zu ziehen versteckt ist. Die Verkleidung in der ausgedehnten Position hat den Unterstützungsteil, von der vorderen Abdeckung nach außen sich zu projizieren, hingegen das Informationen Blatt durch die vordere Abdeckung versteckt wird, wenn die Verkleidung zurückgezogen wird, und das Informationen Blatt wird herausgestellt, wenn die Verkleidung ausgedehnt ist.
