A device for animating a graphical or plastic representation comprises a support for the representation, an animation system for varying the representation and at least one sensor for detecting the presence of a person in a given field of view of the support and for generating a parameter representative of movements and/or gestures of a person in that field. It includes a control system which controls the animation system according to that parameter in response to the detection of a person. It also generates at least one random variable. The control system combines the random variable with the aforementioned parameter to command non-deterministic variations of the representation in response to movements and/or gestures of a detected person.

Un dispositivo per l'animazione della rappresentazione grafica o di plastica contiene un sostegno la rappresentazione, un sistema di animazione per la variazione la rappresentazione ed almeno dell'un sensore per la rilevazione della presenza di una persona in un dato campo di visibilità del supporto e per la generazione del rappresentante di parametro dei movimenti e/o dei gestures di una persona in quel campo. Include un sistema di controllo che controlla il sistema di animazione secondo quel parametro in risposta alla rilevazione di una persona. Inoltre genera almeno una variabile casuale. Il sistema di controllo unisce la variabile casuale con il parametro sopraccennato per comandare le variazioni non deterministiche della rappresentazione in risposta ai movimenti e/o ai gestures di una persona rilevata.