A buried closure guard has an electronic transponder attached to a flat,
perforated carrier sheet constructed of a flexible polymer. Holes in the
carrier sheet, which serve to anchor the guard, preferably have an
effective diameter of at least about 11/2" to allow typical backfill
materials to pass through. By providing a webbed carrier, any protrusion
of a digging tool (such as teeth on a backhoe bucket) will catch on one of
these holes and pull at the carrier to make it further visible during
excavation. The perforated construction of the sheet allows backfill
material to settle and pass through the carrier without significantly
shifting or bending the carrier. The carrier also makes it easy to
manually deploy the transponder, i.e., maintain a proper horizontal
orientation of the transponder coil. The transponder can be attached to
the carrier sheet in a number of ways, particularly by affixing the
transponder to a central portion of the carrier sheet using a mechanical,
heat (fusion), or adhesive bond.
Une garde enterrée de fermeture a un transpondeur électronique attaché à une feuille plate et perforée de porteur construite avec d'un polymère flexible. Les trous dans le porteur couvrent, qui servent à ancrer la garde, ont de préférence un diamètre efficace au moins environ de 11/2"pour permettre typique remblayent des matériaux pour passer à travers. En fournissant un porteur palmé, n'importe quelle saillie d'un outil creusant (tel que des dents sur un seau de pelle rétro) se accrochera à un de ces trous et tirera au porteur pour lui faire davantage d'évident pendant l'excavation. La construction perforée de la feuille laisse remblayent le matériel pour arranger et passer par le porteur sans de manière significative décaler ou plier le porteur. De porteur les marques également elle facile de déployer manuellement le transpondeur, c.-à-d., maintiennent une orientation horizontale appropriée de l'enroulement de transpondeur. Le transpondeur peut être attaché à la feuille de porteur d'un certain nombre de manières, en particulier en apposant le transpondeur à une partie centrale de la feuille de porteur en utilisant un mécanique, une chaleur (fusion), ou une obligation adhésive.