An optical information storage system has a multi-recording-layer record
carrier and a scanner device for the carrier. The scanner produces a
radiation beam which is compensated for spherical aberration for a single
height of the scanning spot with the stack of layers. The height of the
stack is determined by the maximum spherical aberration permissible for
the system. The number of layers in the stack is determined by the minimum
distance between layers, which depends on the crosstalk in the error
signals due to currently unscanned layers.
Ένα οπτικό σύστημα αποθήκευσης πληροφοριών έχει έναν μεταφορέα αρχείων πολυ-καταγραφή-στρώματος και μια συσκευή ανιχνευτών για το μεταφορέα. Ο ανιχνευτής παράγει μια ακτίνα ακτινοβολίας που είναι αντισταθμισμένη σφαιρική παρέκκλιση για ένα ενιαίο ύψος του σημείου ανίχνευσης με το σωρό των στρωμάτων. Το ύψος του σωρού καθορίζεται από τη μέγιστη σφαιρική παρέκκλιση επιτρεπόμενη για το σύστημα. Ο αριθμός στρωμάτων στο σωρό καθορίζεται από την ελάχιστη απόσταση μεταξύ των στρωμάτων, η οποία εξαρτάται από τη λογομαχία στα σήματα λάθους λόγω αυτήν την περίοδο τα στρώματα.