A cooling roll (5) for producing magnet materials, comprising a roll base
material (51) and a surface layer (52) covering the outer periphery of the
material, wherein the roll base material (51) is preferably formed of a
metal material of a high heat conductivity, and the surface layer (52) is
formed of a material lower in heat conductivity than the roll base
material (51) and preferably formed of ceramics. The surface layer (52)
satisfies the relation, 1.01.ltoreq.T.sub.max /T.sub.min.ltoreq.3, where
T.sub.max is the maximum thickness of the surface layer (52), and
T.sub.min the minimum thickness. The peripheral surface (511) of the roll
base material (51) has a surface roughness Ra of 0.03 to 8 .mu.m.
Охлаждая крен (5) для производить материалы магнита, состоя из базового материала крена (51) и поверхностного слоя (52) покрывая наружную периферию материала, при котором базовый материал крена (51) предпочтительн сформирован материала металла высокой проводимости жары, и поверхностного слоя (52) сформирован материала более низко в проводимости жары чем базовый материал крена (51) и предпочтительн сформирован керамики. Поверхностный слой (52) удовлетворяет отношение, 1.01.ltoreq.T.sub.max /T.sub.min.ltoreq.3, где T.sub.max будет максимальной толщиной поверхностного слоя (52), и T.sub.min минимальная толщина. Периферийная поверхность (511) базового материала крена (51) имеет поверхностный ra шершавости mu.m 0.03 до 8.