A heat-transfer label assembly. In one embodiment, the assembly comprises a
carrier, the carrier comprising a paper substrate overcoated with a layer
of polyethylene. The polyethylene layer is overcoated with a skim coat of
wax. One or more heat-transfer labels are printed onto the skim coat and
are spaced apart from one another, each label comprising a protective
lacquer layer printed onto the skim coat, an ink design printed onto the
protective lacquer layer, and a heat-activatable adhesive layer printed
over the ink design, any exposed areas of the protective lacquer layer and
a surrounding area of the skim coat. The periphery of the skim coat
extends beyond the periphery of the label and is, therefore, uncovered by
the label. The assembly further comprises a mask deposited over the
uncovered areas of the skim coat, the mask adhering to the polyethylene
layer during label-transfer and preventing transfer onto an article of the
previously uncovered areas of the skim coat together with the label.
Calor-transfira o conjunto da etiqueta. Em uma incorporação, o conjunto compreende um portador, o portador que compreende uma carcaça de papel recoberta com uma camada de polietileno. A camada do polietileno é recoberta com um revestimento do skim da cera. Aquele ou mais calor-transferem etiquetas são imprimidos no revestimento do skim e espaçados aparte de uma outro, cada etiqueta compreendendo uma camada protetora impressa no revestimento do skim, um projeto da laca da tinta impresso na camada protetora da laca, e em uma camada adesiva do calor-activatable impressa sobre o projeto da tinta, todas as áreas expostas da camada protetora da laca e uma área circunvizinha do revestimento do skim. A periferia do revestimento do skim estende além da periferia da etiqueta e, é descoberta conseqüentemente pela etiqueta. O conjunto mais adicional compreende um excesso depositado máscara as áreas descobertas do revestimento do skim, a máscara que adere à camada do polietileno durante etiquet-transfere e que impede transferência em um artigo das áreas previamente descobertas do revestimento do skim junto com a etiqueta.