A computer-controlled injector of the type as a motor which advances and
retracts a plunger located within a syringe housing toward and away from a
nozzle located in the front of the syringe to inject fluid into or out of
an animal subject. The injector tracks the plunger position during an
injection, and compensates for plunger extenders found in partially
pre-filled syringes by applying a stored offset value to the computed
plunger position, to produce a corrected plunger position reflecting the
actual position of the plunger and compensating for the presence of the
extender. The offset value can be determined by querying the operator as
to the capacity of the syringe and determining therefrom the appropriate
offset value, or may be automatically computed by detecting physical
indicia on the syringe or extender which indicate the length of the
extender.
Een computergestuurde injecteur van het type als een motor die en een duiker intrekt vooruitgaat die binnen een spuithuisvesting naar en vanaf een pijp wordt gevestigd die in de voorzijde van de spuit wordt gevestigd vloeistof in of uit een dierlijk onderwerp in te spuiten. De injecteur volgt de duikerspositie tijdens een injectie, en compenseert duikersvergrotingen die in gedeeltelijk vooraf gevulde spuiten door een opgeslagen compensatiewaarde op de gegevens verwerkte duikerspositie toe te passen worden gevonden, om een verbeterde duikerspositie die op de daadwerkelijke positie van de duiker wijst en te veroorzaken de aanwezigheid van de vergroting compenseert. De compensatiewaarde kan worden bepaald door de exploitant in verband met de capaciteit van de spuit te vragen en de aangewezen compensatiewaarde daarvan te bepalen, of kan automatisch worden gegevens verwerkt door fysieke indicia op de spuit of de vergroting te ontdekken die op de lengte van de vergroting wijzen.