A method and system for connecting proximately located telecommunications units are disclosed. The method and system may be used in a location aware telecommunications system that can determine the location of a telecommunications unit (TU) being used within the system. A user may be connected to one or more other users when they have compatible attributes and when they are located within a predetermined distance of each other. The connection may be established between TUs of two or more users, based on attribute and distance information maintained by a server computer, upon the request of an initiating user's TU.

Un método y un sistema para conectar unidades próximamente localizadas de las telecomunicaciones se divulgan. El método y el sistema se pueden utilizar en un sistema enterado de las telecomunicaciones de la localización que pueda determinar la localización de una unidad de las telecomunicaciones (TU) que es utilizada dentro del sistema. Un usuario puede ser conectado con unos o más otros usuarios cuando tienen cualidades compatibles y cuando están situados a una distancia predeterminada de uno a. La conexión se puede establecer entre TUs de dos o más usuarios, basado en la información de la cualidad y de la distancia mantenida por una computadora de servidor, por el requerimiento de TU de un usuario que inicia.