A fuel cell has a proton exchange membrane. In known manner, the fuel cell includes inlets and outlets for flow of an oxidant and for flow of a fuel gas, commonly hydrogen. To deal with the issue of humidification, the invention provides a recirculation conduit including a pump connected between the anode inlet and the anode outlet. A water separator is provided in the recirculation conduit, for separating water from fuel gas exiting the anode. A main fuel inlet is connected to the recirculation conduit, for supply of fuel. A branch conduit can be provided, to enable purge cycles and other options to be provided.

Una célula de combustible tiene una membrana del intercambio de protón. En manera sabida, la célula de combustible incluye entradas y los enchufes para el flujo de un oxidante y para el flujo de un gas de combustible, comúnmente hidrógeno. Para ocuparse de la aplicación la humectación, la invención proporciona un conducto de la recirculación incluyendo una bomba conectada entre la entrada del ánodo y el enchufe del ánodo. Un separador de agua se proporciona en el conducto de la recirculación, para separar el agua del gas de combustible que sale del ánodo. Una admisión de combustible principal está conectada con el conducto de la recirculación, para la fuente de combustible. Un conducto del rama se puede proporcionar, para permitir los ciclos de la purgación y otras opciones que se proporcionarán.