The automatic analyzer for the assay of liquid samples comprises an
exchangeable mixing chamber whose mixing chamber is tapered toward the
bottom and is provided with an outlet which is followed by a bore which
connects the mixing chamber to an outlet opening. An abrupt transition is
formed between said bore and the outlet opening for the analyzed liquid.
The abrupt transition is a restriction which serves as a collecting trap
for disturbing particles, e.g. coaguli, which might lead to undesirable
obstructions elsewhere. Those particles which cannot be flushed away
laterally by another outlet opening are eliminated by removing the mixing
chamber from the base and blowing it through. A sealing ring serves for a
tight seal between the plane bottom of the mixing chamber and the
connection. A fluid sensor is provided in order to detect the sample
liquid flowing through this connection.
Der automatische Analysator für die Probe der flüssigen Proben enthält eine austauschbare Mischkammer deren Mischkammer in Richtung zur Unterseite zugespitzt wird und mit einem Anschluß versehen wird, der von einer Ausbohrung gefolgt wird, die die Mischkammer an eine Anschlußöffnung anschließt. Ein plötzlicher Übergang wird zwischen besagter Ausbohrung und der Anschlußöffnung für die analysierte Flüssigkeit gebildet. Der plötzliche Übergang ist eine Beschränkung, die als sammelnde Falle für beunruhigende Partikel dient, z.B. coaguli, das zu nicht wünschenswerte Hindernisse anderwohin führen konnte. Jene Partikel, die nicht durch eine andere Anschlußöffnung weg seitlich spült werden können, werden beseitigt, durch die Mischkammer von der Unterseite durch entfernen und sie durchbrennen. Ein Scheuerschutz dient für eine feste Dichtung zwischen der flachen Unterseite der Mischkammers und dem Anschluß. Ein flüssiger Sensor wird zur Verfügung gestellt, um die Beispielflüssigkeit zu ermitteln, diesen Anschluß durchzufließen.