In a method for recovering pure PVC from pre-disintegrated PVC containing substance mixtures, the substance mixture is soaked in a swelling agent for PVC, is supplied under pressure into an arrangement of at least two sequential hydrocyclones, wherein, in the first hydrocyclone, a heavy fraction of impurities is separated in the sink flow and a light fraction of swelled PVC particles and light impurities and plastic particles are separated in the rising flow, wherein the pre-cleaned light fraction is sorted and the particle fraction comprising the swelled PVC particles and smaller plastic particles is fed to the second hydrocyclone in which the PVC particles are separated in the sink flow. The invention also describes a device for carrying out the method.

Dans une méthode pour récupérer le PVC pur du PVC pré-désagrégé contenant des mélanges de substance, le mélange de substance est imbibé dans un agent de gonflement pour le PVC, est fourni sous pression dans un arrangement au moins de deux hydrocyclones séquentiels, où, dans le premier hydrocyclone, une fraction lourde des impuretés est séparée dans l'écoulement d'évier et une fraction légère des particules gonflées de PVC et des particules d'impureté et en plastique légères sont séparées dans l'écoulement se levant, où la fraction légère nettoyée est assortie et la fraction de particules comportant les particules gonflées de PVC et de plus petites particules en plastique est alimentées au deuxième hydrocyclone dans lequel les particules de PVC sont séparées dans l'écoulement d'évier. L'invention décrit également un dispositif pour effectuer la méthode.