A ratchet and cam buckle tensioning assembly or strap tensioner, interposed
between a lashing strap tensioned by the ratchet buckle and a lead strap
tensioned by the cam buckle. The invention enables an operator to quickly
and conveniently pre-tension the lashing and lead straps by removing an
un-tensioned length of the lead strap without having to operate the
ratchet buckle. The tensioning assembly includes a ratchet buckle for
tensioning the lashing strap in stepped increments and a cam buckle for
slidingly adjusting the lead strap. The cam buckle housing and the ratchet
buckle frame member are a unitary member, forming an single, integrated
tensioning assembly. Alternately, the cam buckle is permanently attached
adjacent to the ratchet buckle. The cam buckle includes a housing adapted
to slidably receive the lead strap. The housing has a pressure plate with
a first restraining surface, such as a friction surface, over which the
lead strap slides. A pawl is movably mounted, such as by pivoting, to the
housing. The pawl has a second restraining surface and is biased in an
engaged position to restrain the lead strap between the first and second
restraining surfaces so as to prevent movement of the lead strap in one or
both directions. The pawl also may assume a disengaged position wherein
the lead strap can move freely between the first and second restraining
surfaces.
Ένας αναστολέας και ένα έκκεντρο κουμπώνουν tensioner συνελεύσεων ή λουριών, που παρεμβάλλεται να εντείνουν ενός μαστιγώνοντας λουριού που εντείνονται μεταξύ από την πόρπη αναστολέων και ενός λουριού μολύβδου που εντείνεται από την πόρπη εκκέντρων. Η εφεύρεση επιτρέπει σε έναν χειριστή γρήγορα και βολικά αξίωση να μαστιγώσει και ο μόλυβδος δένει με την αφαίρεση ενός Η.Ε-ενταμένου μήκους του λουριού μολύβδου χωρίς να πρέπει να ενεργοποιηθεί η πόρπη αναστολέων. Η εντείνοντας συνέλευση περιλαμβάνει μια πόρπη αναστολέων για να εντείνει το μαστιγώνοντας λουρί στις περπατημένες αυξήσεις και μια πόρπη εκκέντρων για slidingly να ρυθμίσει το λουρί μολύβδου. Η κατοικία πορπών εκκέντρων και το μέλος πλαισίων πορπών αναστολέων είναι ενωτικό μέλος, διαμορφώνοντας έναν ενιαίο, που ενσωματώνεται εντείνοντας τη συνέλευση. Διαδοχικά, η πόρπη εκκέντρων είναι μόνιμα συνημμένη δίπλα στην πόρπη αναστολέων. Η πόρπη εκκέντρων περιλαμβάνει μια κατοικία που προσαρμόζεται για να λάβει slidably το λουρί μολύβδου. Η κατοικία έχει ένα πιάτο πίεσης με μια πρώτη σταματώντας επιφάνεια, όπως μια επιφάνεια τριβής, πέρα από την οποία το λουρί μολύβδου γλιστρά. Pawl τοποθετείται movably, όπως με να περιστρέψει, στην κατοικία. Pawl έχει ένα δευτερόλεπτο που σταματά την επιφάνεια και είναι προκατειλημμένο σε μια δεσμευμένη θέση να σταματήσει το λουρί μολύβδου μεταξύ του πρώτου και το δευτερόλεπτο που σταματά τις επιφάνειες ώστε να αποτραπεί η μετακίνηση του λουριού μολύβδου και σε μια ή τις δύο κατευθύνσεις. Pawl μπορεί επίσης να υποθέσει μια αποσυνδεμένη θέση όπου το λουρί μολύβδου μπορεί να κινηθεί ελεύθερα μεταξύ του πρώτου και του δευτερολέπτου που σταματούν τις επιφάνειες.