An erosion fence installation attachment for ditchers and trenchers that is short in length and articulated to pivot in pitch and yaw so as to permit the attachment to follow a ditcher through gullies over mounds and around arcs. The attachment is provided with a barrier material roll unwind, a resilient guide that guides the barrier material into a ditch formed by the ditcher so that the barrier material is pressed against the sides and bottom of the ditch to form an open channel, a first ditch fill disk that pushes fill material into the ditch and into the channel formed in the barrier material, a second ditch fill disk that pushes fill material from the opposite side of the ditch and onto and over the barrier material on that side of the ditch to form a wrap around the fill material deposited by the first fill disk so as to form an elongate anchoring pouch filled with fill material along the bottom of the ditch. A stake driven along one side the above ground portion of the barrier material will penetrate at least two layers of the barrier material further securing the anchor in place. To form a barrier fence, the barrier material is secured to the stake by conventional means.

Un attachement d'installation de barrière d'érosion pour des ditchers et des tranchoirs qui est court dans la longueur et articulé pour pivoter dans le lancement et pour embarder afin de permettre à l'attachement de suivre un ditcher par des caniveaux au-dessus des monticules et autour des arcs. L'attachement est équipé de barrière le roulement que matériel déroulent, un guide résilient qui guident le matériel de barrière dans un fossé constitué par le ditcher de sorte que le matériel de barrière soit serré contre les côtés et le fond du fossé pour former un canal ouvert, un premier disque de suffisance de fossé qui pousse la matière d'agrégation dans le fossé et dans le canal formé dans le matériel de barrière, un deuxième disque de suffisance de fossé qui pousse la matière d'agrégation du côté opposé du fossé et sur et au-dessus du matériel de barrière de ce côté du fossé pour former une enveloppe autour de la matière d'agrégation déposée par le premier disque de suffisance afin de former une poche allongée d'ancrer rempli de matière d'agrégation le long du fond du fossé. Un pieu conduit le long d'un côté la partie au sol ci-dessus du matériel de barrière pénétrera au moins deux couches du matériel de barrière fixant plus loin l'ancre en place. Pour former une barrière de barrière, le matériel de barrière est fixé au pieu par des moyens conventionnels.