An inhalation-activated inhalator having a primary inhalation passage and a
secondary inhalation passage disposed in communication with the primary
inhalation passage and a source of medicament. The primary inhalation
passage has airflow inhibiting mechanism connected to a blocking plate
positioned to selectively block fluid flow in the secondary inhalation
passage. As the user's inhalation reaches a defined rate, the flow
inhibiting mechanism restricts flow through the primary inhalation passage
and moves the blocking plate to enable airflow through the secondary
passage. Thus, as the user achieves a desired inhalation rate, the
medicament is provided through the secondary inhalation passage, thereby
optimizing the delivery of medicament to the lungs.
Un inhalator inalazione-attivato che ha un passaggio primario di inalazione e un passaggio secondario di inalazione disposti di nella comunicazione con il passaggio primario di inalazione e una fonte del medicamento. Il passaggio primario di inalazione ha meccanismo d'inibizione del flusso d'aria collegato ad una piastra ostruente posizionata per ostruire selettivamente la quantità di fluido nel passaggio secondario di inalazione. Poichè l'inalazione dell'utente raggiunge un tasso definito, il meccanismo d'inibizione di flusso limita attraversa il passaggio ed i movimenti primari di inalazione la piastra ostruente permettere il flusso d'aria attraverso il passaggio secondario. Quindi, poichè l'utente realizza un tasso voluto di inalazione, il medicamento è fornito attraverso il passaggio secondario di inalazione, quindi ottimizzante la consegna del medicamento ai polmoni.