An apparatus for and a method of cooling wire after it has been annealed
comprising a cooling wheel which acts as a pulley for the wire downstream
of the annealing apparatus, the rotatable cooling wheel having a hollow
hub with a metal channel on its outside in which channel the heated wire
is wrapped, the wire being cooled by the heat transfer through the metal
channel wall to circulating water inside the hub, the water inside the hub
kept circulating by a pair of flow passageways into and out of the hub
cavity as well as by a stationary scrubber in the hub cavity which
prevents the water from stagnating against the sides of the channel.
Een apparaat voor en een methode om draad te koelen nadat het bestaand uit een koelwiel is onthard dat stroomafwaarts als katrol voor de draad van de onthardende apparaten dienst doet, het draaibare koelwiel dat een holle hub met een metaalkanaal heeft op zijn buitenkant in welk kanaal de verwarmde draad verpakt is, de draad die door de hitteoverdracht door de muur van het metaalkanaal aan doorgevend water binnen de hub, het water binnen de hub gehouden doorgevend door een paar stroomgangen in en uit de hubholte evenals door een stationaire gaszuiveraar in de hubholte wordt gekoeld die het water verhindert te stagneren tegen de kanten van het kanaal.