A process for preparing acrylic acid and/or acrylates, which comprises stage A with or without stages B and C: A: cooling a gaseous reaction mixture which comprises acrylic acid and is obtained in the gas-phase oxidation to prepare acrylic acid, using an inert high-boiling solvent, to give a gaseous mixture comprising acrylic acid; B: separating the gaseous mixture comprising acrylic acid to give a low-boiling fraction, a crude acrylic acid, and a bottom product, and C: esterifying the crude acrylic acid obtained in stage B by means of one or more alkanols to give an esterification mixture comprising one or more acrylates and one or more acetic esters.

Процесс для подготовлять акриловые кислоту and/or акрилиты, которой состоит из этапа а с или без этапов б и ч: А: охлаждающ газообразную смесь реакции состоит из акриловой кислоты и получена в газофазовой оксидации для того чтобы подготовить акриловую кислоту, использующ инертный high-boiling растворитель, для того чтобы дать газообразную смесь состоя из акриловой кислоты; Б: отделять газообразную смесь состоя из акриловой кислоты для того чтобы дать low-boiling часть, незрелую акриловую кислоту, и нижний продукт, и ч: эстерифицирующ незрелую акриловую кислоту полученную в этапе б посредством one or more алканолов для того чтобы дать смесь эстерификации состоя из one or more акрилитов и one or more уксусных эстеров.